Termos e Condições de Uso
Estes Termos e Condições de Uso aplicam-se a todos os sites de propriedade e operados pela TRAWICK INTERNATIONAL, incluindo, mas não se limitando a, www.trawickinternational.com e www.trawicklatam.com (doravante denominados individual e coletivamente como o “Site”). Ao acessar e utilizar este Site, você concorda que leu e compreendeu os Termos e Condições de Uso publicados no momento e compromete-se a revisá-los sempre que utilizar este Site.
A Política de Privacidade está incorporada a este Site e faz parte integrante dos Termos e Condições de Uso.
O conteúdo e os materiais utilizados nesta página, incluindo imagens e textos, são de caráter geral e têm finalidade exclusivamente informativa.
USO DO CONTEÚDO
O conteúdo deste Site está protegido pela Lei de Propriedade Intelectual dos Estados Unidos, Título 17 do U.S. Code. Esse conteúdo inclui marcas registradas, marcas de serviço, materiais protegidos por direitos autorais, marcas registradas e não registradas da TRAWICK INTERNATIONAL, suas afiliadas e licenciadores. A exclusivo critério da TRAWICK INTERNATIONAL, todos os direitos e a titularidade sobre o conteúdo, marcas, materiais com direitos autorais, registrados ou não, permanecerão com a TRAWICK INTERNATIONAL, suas afiliadas ou licenciadores.
A TRAWICK INTERNATIONAL autoriza você a visitar este Site, por sua conta e risco, e a fazer cópias do conteúdo para uso pessoal, desde que não seja publicado, utilizado de maneira indevida, citado fora de contexto, modificado ou alterado, e que os avisos de propriedade intelectual ou marcas não sejam removidos ou ocultados. Todos os direitos que não forem expressamente concedidos neste documento são reservados à TRAWICK INTERNATIONAL, suas afiliadas e licenciadores. Em caso de violação de qualquer das condições aqui estipuladas, a autorização para visitar e visualizar o conteúdo deste Site será automaticamente encerrada, e você será obrigado a destruir imediatamente todas as cópias, eletrônicas ou impressas, que estiverem em sua posse.
Nenhuma parte deste Site ou do seu conteúdo pode ser reproduzida, duplicada, copiada, vendida, comercializada, revendida ou explorada com fins comerciais ou outros fins lucrativos.
É proibido contornar ou desativar quaisquer medidas de segurança implementadas no Site (incluindo, mas não se limitando, à divulgação de códigos de usuário ou senhas a terceiros). Você não poderá acessar o código-fonte (com exceção do código HTML acessível via navegadores comerciais comuns) utilizado para operar o Site por qualquer meio, incluindo engenharia reversa, descompilação ou desmontagem do código executável disponibilizado no Site. Também não é permitido criar links para este Site sem autorização expressa.
CONTROLE DE ACESSO
Você é o único responsável por:
- Controlar a divulgação e o uso de códigos de ativação e senhas;
- Autorizar, monitorar e controlar o acesso à sua conta e senha individual, bem como seu uso;
- Informar oportunamente a equipe de segurança técnica da TRAWICK INTERNATIONAL sobre a necessidade de desativar qualquer senha.
Você concede à TRAWICK INTERNATIONAL, bem como a todas as pessoas e entidades que participam da operação do Site, o direito de transmitir, monitorar, armazenar e utilizar todos os seus dados relacionados à operação deste Site.
ENCERRAMENTO
A TRAWICK INTERNATIONAL reserva-se o direito, a seu exclusivo critério, de revogar, reduzir, limitar, restringir ou modificar seu acesso a este Site, ou de encerrá-lo, com ou sem justificativa, por qualquer motivo ou sem motivo algum. Estas ações são adicionais e não substituem ou limitam quaisquer outros direitos ou recursos legais disponíveis à TRAWICK INTERNATIONAL.
Além disso, a TRAWICK INTERNATIONAL não será responsável perante você ou qualquer terceiro por qualquer encerramento, restrição, alteração, emenda ou interrupção do seu acesso.
LEI APLICÁVEL E JURISDIÇÃO
Você concorda expressamente que a jurisdição exclusiva para qualquer disputa com a TRAWICK INTERNATIONAL, ou que de qualquer forma esteja relacionada ao uso deste Site, reside nos tribunais de Grand Cayman, e você também consente com o exercício da jurisdição pessoal pelos tribunais de Grand Cayman em relação a qualquer uma das controvérsias mencionadas, incluindo qualquer reivindicação que envolva a TRAWICK INTERNATIONAL, suas afiliadas, subsidiárias, funcionários, contratados, executivos e/ou diretores.
Os Termos e Condições de Uso deste Site são regidos pelas leis internas materiais de Grand Cayman, independentemente de seus princípios sobre conflito de leis. Se qualquer disposição destes Termos e Condições de Uso for considerada nula e sem efeito por qualquer tribunal com jurisdição competente, a invalidação de tal disposição não afetará a validade das demais disposições destes Termos e Condições de Uso, que permanecerão em pleno vigor.
RESPONSABILIDADE DA TRAWICK INTERNATIONAL, SUAS AFILIADAS E LICENCIADORES
O ACESSO E USO DESTE SITE E DO SEU CONTEÚDO SÃO DE SUA TOTAL RESPONSABILIDADE.
Este Site e seu conteúdo são fornecidos "NO ESTADO EM QUE SE ENCONTRAM". Não se deve presumir que o conteúdo está completo ou atualizado em relação a qualquer tema específico. A TRAWICK INTERNATIONAL não assume qualquer responsabilidade por atrasos, falhas, omissões, ações, omissões, interrupções ou corrupção de dados ou outras informações transmitidas no uso deste Site.
A TRAWICK INTERNATIONAL, suas afiliadas, licenciadores e fornecedores não se responsabilizam por quaisquer danos diretos, indiretos, incidentais, especiais, consequenciais ou de qualquer outra natureza (inclusive danos punitivos, previstos ou imprevistos) decorrentes do uso deste Site ou em conexão com ele. Isso inclui, mas não se limita a, garantias contratuais, responsabilidade civil, negligência, falhas, omissões, responsabilidade por produtos ou qualquer outra teoria legal ou equitativa, mesmo que a TRAWICK INTERNATIONAL tenha sido previamente notificada sobre eventuais falhas ou modificações necessárias no Site.
A TRAWICK INTERNATIONAL, suas afiliadas, licenciadores e fornecedores não garantem:
- A precisão, confiabilidade, integridade, atualidade ou mérito do conteúdo, software, links ou comunicações oferecidos no Site;
- O cumprimento das regulamentações governamentais relativas à divulgação de informações ou conformidade legal de qualquer software relacionado ao conteúdo fornecido.
A TRAWICK INTERNATIONAL, SUAS AFILIADAS, LICENCIADORES E FORNECEDORES REJEITAM EXPRESSAMENTE TODAS AS GARANTIAS RELACIONADAS AO CONTEÚDO DESTE SITE, SEJAM ELAS EXPRESSAS OU IMPLÍCITAS, LEGAIS OU DE QUALQUER OUTRA NATUREZA, INCLUINDO, MAS NÃO SE LIMITANDO A, GARANTIAS DE COMERCIABILIDADE, ADEQUAÇÃO A UM FIM ESPECÍFICO, NÃO VIOLAÇÃO DE DIREITOS, TÍTULO E IDONEIDADE DE TERCEIROS.
INDENIZAÇÃO
Você concorda em defender, indenizar e isentar a TRAWICK INTERNATIONAL, suas afiliadas, diretores, executivos, funcionários, agentes, licenciadores e fornecedores de quaisquer reclamações, ações judiciais, responsabilidades ou despesas (incluindo, mas não se limitando, a honorários advocatícios e contábeis) decorrentes do descumprimento destes Termos e Condições de Uso por sua parte.
LINKS EXTERNOS
Este Site pode conter links para sites de terceiros. Esses sites não estão sob o controle da TRAWICK INTERNATIONAL, e portanto, a empresa não se responsabiliza pelo conteúdo de tais sites vinculados. Esses links são fornecidos apenas por conveniência, e sua inclusão não significa que a TRAWICK INTERNATIONAL apoia, patrocina ou tem qualquer relação com os sites em questão.
É de sua responsabilidade verificar tais links e as informações neles contidas antes de realizar qualquer transação com terceiros. O uso ou acesso a sites de terceiros será de sua inteira responsabilidade e estará sujeito aos termos e condições de uso desses sites. A TRAWICK INTERNATIONAL não se responsabiliza por quaisquer informações contidas em sites vinculados.
DÚVIDAS
Se você tiver qualquer dúvida relacionada a estes Termos e Condições de Uso, envie um e-mail para a TRAWICK INTERNATIONAL no endereço: info@trawicklatam.com.
Caso observe qualquer violação de segurança no Site, ou qualquer infração a estes Termos e Condições de Uso ou à Política de Privacidade, solicitamos que nos notifique imediatamente.
DATA DE VIGÊNCIA
Esta Política de Privacidade entra em vigor em 1º de setembro de 2024.
Data da revisão: 1º de agosto de 2024.
Política de Privacidade
Esta Política de Privacidade descreve o compromisso da TRAWICK INTERNATIONAL e de suas afiliadas com a privacidade e explica nossas práticas de privacidade, para que você possa tomar uma decisão informada sobre o uso deste Site e sobre as informações que decidir nos fornecer.
Leia atentamente esta Política de Privacidade para entender como obtemos, compartilhamos e protegemos as informações que temos sobre você.
Esta Política de Privacidade está incorporada e faz parte dos Termos e Condições de Uso de cada um dos sites de propriedade e administração da TRAWICK INTERNATIONAL, incluindo, mas não se limitando a: www.trawickinternational.com e www.trawicklatam.com, denominados coletivamente e individualmente como o “Site”. Todas as disposições e condições dos Termos e Condições de Uso se aplicam a esta Política de Privacidade.
Ao acessar e utilizar este Site, você confirma que leu e compreendeu a Política de Privacidade publicada no momento e aceita as práticas de privacidade aqui descritas.
INTRODUÇÃO
Para fornecer informações personalizadas e relevantes através deste Site, a TRAWICK INTERNATIONAL obtém certas informações sobre você.
A TRAWICK INTERNATIONAL está totalmente comprometida com a proteção da sua privacidade. Esta Política de Privacidade tem como objetivo descrever nossas práticas de privacidade em relação a esses dados.
DADOS QUE OBTEMOS SOBRE VOCÊ
Você, seu empregador ou prestadores de serviços terceirizados que atuem em seu nome podem nos fornecer informações sobre você, como nome, data de nascimento, número de identificação do seu plano médico e, em determinadas circunstâncias, o nome do seu plano de saúde.
Esses prestadores também podem nos fornecer dados relacionados à saúde, como informações sobre reivindicações médicas e farmacêuticas, avaliações de riscos à saúde ou outros dados administrativos, para que possamos fornecer os serviços disponibilizados por este Site.
Também podemos solicitar dados diretamente através do uso do Site, incluindo, mas não se limitando a: dados demográficos (como nome, endereço, data de nascimento, e-mail e endereço IP) e dados relacionados à saúde (como altura, peso, histórico de medicação ou experiência com certas condições ou tratamentos), entre outros.
Assim como muitos outros sites, os servidores usados na Internet para operar este Site podem obter certos dados sobre você e sobre o equipamento e meios utilizados para acessar a Internet e o Site.
Podemos ainda obter e armazenar o conteúdo e os dados relevantes de qualquer correspondência que você tenha trocado conosco ou com nossos agentes ou representantes, independentemente do assunto ou do meio de comunicação utilizado.
COMO USAMOS AS INFORMAÇÕES QUE TEMOS SOBRE VOCÊ
A TRAWICK INTERNATIONAL utilizará as informações fornecidas por você neste Site, ou obtidas de outra forma, para lhe oferecer serviços e conduzir as operações da nossa empresa.
Por exemplo, podemos usar suas informações para notificá-lo sobre oportunidades, produtos, serviços ou por outros motivos comerciais.
Também podemos utilizá-las para enviar informações por meios eletrônicos, correio, telefone ou outros canais de comunicação.
A TRAWICK INTERNATIONAL também pode usar suas informações para garantir que os programas (software), equipamentos (hardware) ou outros sistemas estejam funcionando corretamente e de forma segura.
Podemos combinar suas informações com as de outras pessoas que utilizam este Site e remover todos os identificadores pessoais da informação resultante, criando assim “informações não identificadas”.
Utilizamos essas informações para desenvolver produtos e serviços que atendam às necessidades dos clientes, bem como para analisar e melhorar o conteúdo, as funcionalidades e as oportunidades disponíveis no Site.
COMO COMPARTILHAMOS OU DIVULGAMOS SUAS INFORMAÇÕES
Podemos compartilhar suas informações com seus prestadores de serviços de saúde e com seu agente ou representante autorizado para oferecer os serviços deste Site ou para outros fins relacionados.
Ocasionalmente, podemos utilizar parceiros comerciais de confiança para fornecer o conteúdo disponível neste Site. Também podemos contatá-lo por motivos operacionais ou para atender às suas necessidades de serviço.
Quando utilizamos outras empresas para prestar serviços, exigimos que protejam a confidencialidade de todas as informações pessoais que recebam de nós ou coletem em nosso nome, e que usem essas informações exclusivamente para os fins contratados.
Podemos divulgar informações pessoais, incluindo informações de saúde protegidas, quando exigido por lei ou necessário para cumprir uma determinação governamental, processo judicial, ordem judicial ou outro procedimento legal.
Por exemplo, a TRAWICK INTERNATIONAL pode divulgar informações conforme necessário para estabelecer ou exercer nossos direitos legais, fazer cumprir os Termos e Condições de Uso, defender-se contra reclamações, proteger nossos dados, sistemas, produtos ou serviços, e investigar atividades fraudulentas ou ilegais.
Também podemos divulgar informações em casos especiais, como resposta a possíveis ameaças à segurança física ou ao bem-estar de você ou de outras pessoas, ou para proteger propriedades.
USO DE COOKIES
Cookies são pequenos arquivos armazenados em seu computador, tecnicamente necessários para guardar dados durante uma sessão, e permitem que o reconheçamos como cliente da TRAWICK INTERNATIONAL toda vez que fizer login a partir do mesmo computador e navegador.
Utilizamos Cookies de Sessão para melhorar a navegação em nosso Site e coletar estatísticas regularmente. Esses cookies são excluídos e deixam de ter efeito quando você encerra a sessão ou fecha o navegador.
Também utilizamos cookies persistentes para exibir o nome de usuário no painel de login, evitando que você precise digitar novamente seu e-mail toda vez que acessar sua conta da TRAWICK INTERNATIONAL.
Nossos arquivos de cookies são codificados para que as informações armazenadas só possam ser interpretadas pelos servidores do Site.
Os navegadores de Internet e outros softwares permitem excluir cookies do disco rígido, bloquear todos os cookies ou receber alertas antes que sejam armazenados.
Se optar por rejeitar os cookies, talvez não consiga acessar o Site, ou ele poderá não funcionar adequadamente.
POR QUANTO TEMPO AS INFORMAÇÕES PESSOAIS SÃO RETIDAS?
Retemos seus dados pelo tempo necessário por razões legais, comerciais ou relacionadas aos serviços.
SITE PROTEGIDO
Empregamos métodos comercialmente razoáveis para manter seguras as informações obtidas e armazenadas neste Site, em um ambiente protegido por senha e criptografia.
Como a TRAWICK INTERNATIONAL respeita sua privacidade e valoriza sua confiança, apenas concedemos acesso às suas informações às pessoas que as utilizam para prestar serviços a você ou realizar atividades descritas nesta Política.
A TRAWICK INTERNATIONAL mantém registros físicos, eletrônicos e procedimentais projetados para cumprir padrões estabelecidos e ajudar a proteger suas informações e evitar acessos não autorizados.
No entanto, nenhum sistema de segurança é totalmente impenetrável. Portanto, não podemos garantir que as comunicações enviadas para ou a partir deste Site, ou os dados transmitidos ou armazenados, permaneçam sempre totalmente protegidos contra perda, uso indevido ou acesso não autorizado.
VOCÊ TEM ALTERNATIVAS
Ao trocar correspondências com a TRAWICK INTERNATIONAL, com agentes ou representantes, ou ao solicitar informações ou interagir de qualquer forma com a empresa por meio deste Site, você escolhe quais informações fornecer, quais perguntas responder, quais comentários fazer e se deseja receber mais informações.
Certifique-se de compartilhar apenas as informações que considerar apropriadas.
Este Site pode oferecer opções para aceitar ou rejeitar determinados usos ou indicar como deseja que a TRAWICK INTERNATIONAL utilize seu endereço de e-mail.
Considere que, tecnologicamente, é impossível remover de nossos servidores todos os dados registrados.
Se desejar remover suas informações deste Site, entre em contato conosco pelo e-mail: info@trawicklatam.com.
RECURSO INDEPENDENTE
Se você tiver dúvidas ou preocupações sobre a privacidade de suas informações, entre em contato com a TRAWICK: info@trawicklatam.com.
A TRAWICK INTERNATIONAL está comprometida em manter a privacidade e a segurança de suas informações, em conformidade com os requisitos legais aplicáveis e com os termos desta Política de Privacidade.
ALTERAÇÕES À POLÍTICA DE PRIVACIDADE
Esta Política de Privacidade está sujeita a alterações sem aviso prévio, mas quaisquer mudanças serão publicadas nesta página do Site.
Podemos alterar periodicamente esta Política e nossas práticas de privacidade devido a mudanças nas exigências legais, em nossas práticas comerciais ou em nossos esforços para oferecer um melhor serviço aos nossos clientes.
Quando isso ocorrer, publicaremos a versão revisada nesta página, junto com a data de vigência ou revisão.
Qualquer alteração entrará em vigor imediatamente ou a partir da publicação no Site.
Você é responsável por verificar se ocorreram mudanças na Política de Privacidade.
OUTROS SITES
Este Site pode conter links para outros sites com políticas e práticas de privacidade diferentes.
A TRAWICK INTERNATIONAL não é responsável pelas políticas ou práticas de privacidade de quaisquer outros sites.
DÚVIDAS
Se você tiver dúvidas relacionadas a esta Política de Privacidade, detectar uma violação de segurança neste Site ou o descumprimento desta Política ou dos Termos e Condições de Uso, entre em contato com a TRAWICK: info@trawicklatam.com.
RECONHECIMENTO
AO ACESSAR OU UTILIZAR ESTE SITE, VOCÊ CONFIRMA QUE LEU, COMPREENDEU E ACEITA NOSSA POLÍTICA DE PRIVACIDADE, NOSSAS PRÁTICAS E O USO E DIVULGAÇÃO DE SUAS INFORMAÇÕES, BEM COMO OS TERMOS E CONDIÇÕES DE USO APLICÁVEIS A ESTE SITE.
DATA DE VIGÊNCIA
Esta Política de Privacidade está em vigor a partir de 1º de setembro de 2024.
Data de revisão: 1º de agosto de 2024.